当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2.4.7.1.9 For ASD applications where it is determined that the bearing currents may be non-characteristic, or where the rotor may become electrically charged, special measures may be required, and shall be proposed by the vendor. These measures may involve special isolation procedures, shaft grounding brushes or windi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2.4.7.1.9 For ASD applications where it is determined that the bearing currents may be non-characteristic, or where the rotor may become electrically charged, special measures may be required, and shall be proposed by the vendor. These measures may involve special isolation procedures, shaft grounding brushes or windi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
也许需要确定的ASD应用的2.4.7.1 .9轴承潮流也许是非典型的,或者电动子也许成为电子被充电的地方,特别措施和由供营商提议。这些措施也许介入特别隔离做法、轴接地电刷或者绞的连接设计修改。如果使用接地电刷,他们将是重复和可替换的,无需关闭机器。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2.4.7.1 .9 为ASD应用,它被确定轴承潮流也许是非典型的,或者电动子也许成为电子被充电的地方,特别措施可以需要和由供营商提议。 这些措施也许介入特别隔离规程、轴接地电刷或者绞的连接设计修改。 如果使用接地电刷,他们将是重复和可替换的,无需关闭机器。 当指定时,将有安装的监控系统宣布对刷子替换的需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.4.7.1.9 ASD 申请哪里确定轴承电流可能非特征,或在转子可能成为带电,采取特别措施,可能需要,应由供应商提出。这些措施可能会涉及特别隔离程序、 轴接地刷或绕组连接设计修改。如果使用接地的画笔,则它们应冗余和可替换而无需关闭机器。指定时,应安装要刻苦需要刷更换一个监测系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2.4建筑署的应用程序在已确定的轴承电流,可能非特性,或转子可能成为带电,可能需要特别的措施,并应由供应商。 这些措施可能涉及特殊隔离程序、轴接地电刷或清盘连接的设计进行修改。 如果接地电刷的使用,应将其冗余和可更换而无需关闭计算机。 指定时,应安装一个监控系统的提醒需要更换清洁刷。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭