|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2.4.6.2.3 In the case of a non-massive foundation, dynamic foundation stiffness shall be mutually agreed by the vendor of the electrical machine and the vendor who has responsibility of the train. In this case, an adequate model of the machine shall be given to the vendor who has the responsibility for the train.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2.4.6.2.3 In the case of a non-massive foundation, dynamic foundation stiffness shall be mutually agreed by the vendor of the electrical machine and the vendor who has responsibility of the train. In this case, an adequate model of the machine shall be given to the vendor who has the responsibility for the train.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一个非巨型的基础情况下的2.4.6.2 .3，动态基础僵硬将由电子机器的供营商和有火车的责任的供营商相互同意。在这种情况下，机器的一个充分模型将被给有火车的责任的供营商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2.4.6.2 .3 在一个非巨型的基础情况下，动态基础僵硬将由电子机器的供营商和有火车的责任的供营商相互同意。 在这种情况下，机器的一个充分模型将被给有对火车的责任的供营商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.4.6.2.3 在一个非大规模的基础的情况下在动态基础刚度应相互同意由电气机器的供应商和供应商有责任的火车。在这种情况下，适当的模型机的给予一定的供应商对火车负有责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2.4在一个非大规模基金会、动态基础刚度应经双方同意的的供应商的电子机器的供应商,有责任的培训。 在这种情况下,一个适当的模型,该机应将开发商的责任的培训。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
