|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if at any tine Contractor's actual progress falls behind the program referred to in GC 13.2 (Program of Works) above, or it becomes apparent that it will so fall behind,Contractor shall, at the request of Buyer, prepare and submit to Buyer a revised prograM taking into account the prevailing circumstances and notify Bu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if at any tine Contractor's actual progress falls behind the program referred to in GC 13.2 (Program of Works) above, or it becomes apparent that it will so fall behind,Contractor shall, at the request of Buyer, prepare and submit to Buyer a revised prograM taking into account the prevailing circumstances and notify Bu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
如果; 即使; 假如, 要是; 是否
(名)
条件; 设想
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果在任何尖叉承包商的实际进展在GC 13.2工作程序提到的节目之后 (下跌) 上面，或者它变得明显它将，因此秋天后边，承包商，应买家请求，将准备，并且递交给买家考虑到战胜的情况的一个修改过的节目和通知被采取的步的买家加速进展以便获得项目的所有交付在他们的各自时间为交付和物品之内验收试验在时间之内在合同指定
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果在任何 tine 承包人的实际进度落后对 GC 13.2 (程序的作品） 以上，所述的程序或它变得明显所以会落后，承建商应、 应买方的要求，在编写和向买方提交经修订的程序考虑到当时的情况和通知买方的正在采取措施加快进度，以期达到所有交付的项目在他们各自的时间内交付及验收测试在合同中指定的时间内货物的
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
