|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： I am deeply impressed by the academic atmosphere when connecting to the web site of your department. In addition, I am attracted by the process of XX, and want to do something for XX. As the proverb says ‘process is the activity of today and the assurance of tomorrow.’ If I got a chance to study here, I would like to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am deeply impressed by the academic atmosphere when connecting to the web site of your department. In addition, I am attracted by the process of XX, and want to do something for XX. As the proverb says ‘process is the activity of today and the assurance of tomorrow.’ If I got a chance to study here, I would like to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当连接到您的部门时，网站我由学术大气深深地打动。另外，我由过程的XX吸引，并且要做某事XX的。因为谚语说“过程是今天和明天保证的活动”。如果我得到了机会学习这里，我希望继续接受专业培训，为了准备好在将来工作。我希望我可以很快达到我的目标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当连接到您的部门时，网站我由学术大气深深地打动。 另外，我由过程的XX吸引，并且想要做某事为XX。 因为谚语认为`过程是今天和明天保证的活动’。 如果我得到了机会这里学习，我希望继续接受专业培训，为了准备好在将来工作。 我希望我可以很快达到我的目标。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我深深的打动了学术气氛时连接到您所在部门的网站。另外，我的 XX，过程所吸引，想要为 XX 做点事。正如谚语所说 '过程是活动的今天和明天的保证。如果我有机会在这里学习，我想继续接受的专业培训，才能为将来工作做好准备。我希望我很快就可以实现我的目标。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我印象深刻的是学术氛围当连接到万维网站点的您的部门。 此外,我的过程所吸引的XX,想为xx。 有一句谚语说得好“过程的活动是今天和明天的保证”,如果我有机会在这里读书,我想继续接受专业培训,以做好充分准备,迎接未来的工作。 我希望我可以实现我的目标。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
