|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a company incorporated under the laws of Indonesia, having its registered office address at ..................................................................................., Indonesia, represented by ............................................. as the ..................... and therefore is acting for and on behalf 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a company incorporated under the laws of Indonesia, having its registered office address at ..................................................................................., Indonesia, represented by ............................................. as the ..................... and therefore is acting for and on behalf
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据印度尼西亚的法律被合并的公司，有它的注册处地址在...................................................................................，印度尼西亚，代表由.............................................， .....................并且行动为和代表公司，以后指CO-SELLER，
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司根据印度尼西亚的法律合并了，有它的注册处地址在...................................................................................，印度尼西亚，代表由............................................. 作为..................... 并且作为为和代表公司，以后提到CO-SELLER，
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司根据法律注册的印度尼西亚，......，有其注册的办事处地址在印度尼西亚，由作为代表............，因此代理和代表公司，简称为共同的卖方，
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司的成立为法团的法律下的印度尼西亚,在其注册办事处地址在...............、印度尼西亚、代表的......................,因此是代表公司,下称合作的卖方,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
