|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unqualified product disposal: The single fault market repair rate caused by design shall be less than 2%; the all market repair rate caused by design shall less than 5%. If such percentage limits are exceeded Technical Manager is responsible for the repair costs of parts exceeding the limits.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unqualified product disposal: The single fault market repair rate caused by design shall be less than 2%; the all market repair rate caused by design shall less than 5%. If such percentage limits are exceeded Technical Manager is responsible for the repair costs of parts exceeding the limits.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
不够资格的产品处置： 设计造成的唯一缺点市场修理率少于2%将是; 设计造成的所有市场修理率将少于5%。 如果这样百分比极限超出技术经理负责超出极限的零件的修理费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不合格的产品处置： 由设计造成的单一故障市场修复率应低于 2%；所有由设计造成的市场返修率应低于 5%。如果超过这种百分比限制技术经理负责对超过限额的部分的维修费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
