|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Equipment shall be suitably packed including any dismantling， transit fastening and bracing necessary to prevent distortion or damage during transit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Equipment shall be suitably packed including any dismantling， transit fastening and bracing necessary to prevent distortion or damage during transit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在运输期间，设备将适宜地被包装包括所有支撑折除的运输紧固和必要防止畸变或损伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在运输期间，设备将适当地被包装包括所有折除，运输紧固和支撑必要防止畸变或损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设备应包括任何 dismantling，过境紧固和支撑在过境期间防止失真或损坏需适当地包装。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设备应包装适当包括任何dismantling，过境紧固件和防晃支架有必要防止变形或损坏在过境。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
