|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Have you signed or accepted any agreement or are you otherwise subject to any restrictions, whether you believe they are enforceable or not, that 1) restrict the job responsibilities that you can perform for IBM or 2) prohibit you from working for IBM in any capacity e.g. non-competition agreement, non-disclosure agree是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Have you signed or accepted any agreement or are you otherwise subject to any restrictions, whether you believe they are enforceable or not, that 1) restrict the job responsibilities that you can perform for IBM or 2) prohibit you from working for IBM in any capacity e.g. non-competition agreement, non-disclosure agree
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
您签了字或接受任何协议或是否否则您是否是受任何制约支配，您相信他们是可执行的或没有， 1)制约即您可为IBM执行的工作责任或2)禁止您工作为在任何容量非竞争协议、保密协定、非垦请协议、高级职员优先认股权或者限制性股票津贴协议的IBM以您的当前或前雇主或寻求可适用的政府利益冲突制约？
|
|
2013-05-23 12:24:58
有您签字或被接受所有协议或否则是您受任何制约支配，您是否相信他们是可执行的或没有， 1) 制约您可为IBM执行的工作责任或2) 在所有容量禁止您工作为IBM即。 非竞争性协议、保密协定、非垦请协议、高级职员优先认股权或者有限的股票津贴协议以您的当前或前雇主或寻求可适用的政府利害冲突的制约？
|
|
2013-05-23 12:26:38
你已签署或接受的任何协议或受你否则任何限制，无论你相信与否，它们都强制性 1） 限制可以为 IBM 执行或 2） 禁止你从为 IBM 在任何能力如工作非竞争协议、 保密协议、 非招标协议、 股票期权或者限制性的股票授予与你现任或前任雇主或根据适用的政府利益冲突的限制的协议的工作职责吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
