|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(2)During the 40607 drilling crew in the November of 2011,drilling process,gas path was freezed due to cold weather,the rotary table cannot stop.I deal with firmly to pick off the total gas switch,pressed the brake bar,turn on the low speed switch to shutdown the rotary table,then repair the gas path of the rotary tab是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(2)During the 40607 drilling crew in the November of 2011,drilling process,gas path was freezed due to cold weather,the rotary table cannot stop.I deal with firmly to pick off the total gas switch,pressed the brake bar,turn on the low speed switch to shutdown the rotary table,then repair the gas path of the rotary tab
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(2)在40607钻探工作队期间在11月2011年，钻井的过程，气体道路freezed归结于冷气候，轮盘不可能停止。我涉及坚定地采摘总气体开关，按闸酒吧，起动低速开关到停工轮盘，然后修理轮盘的气体道路，回归到正常运行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(2)在40607钻乘员组期间在11月2011年，钻井过程，气体道路是freezed由于冷气候，轮盘不可能停止。我涉及牢固地采摘总气体开关，按闸酒吧，起动低速开关到停工轮盘，然后修理轮盘的气体道路，回归到正常运行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
() 2期间 40607 钻钻过程中，在 2011 年 11 月的乘员组气路是因为寒冷的天气冻，旋转表不能停止。我处理坚决要摘去总气体开关，按下刹车杆，打开的低转速开关关闭旋转的表中，然后修复气路径旋转表，返回到正常操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
[2]在40607钻井队在十一月的2011,钻孔过程中,气体路径是似曾相识,由于天气寒冷,旋转式表无法停止.我坚决选择关闭气体总开关,按下制动杆,打开的低速度切换到关机的旋转工作台,然后将气体路径修复的扶轮社表,返回到正常运行状态。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
