当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:8) Assist Party A to collect and sort out information of local taxations including custom duties, royalties, stamp dues, value add tax, sales tax, income tax and any other taxes, fees, dues or compulsory levies imposed by governmental authorities in relation to the performance of the Contract for the Project;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
8) Assist Party A to collect and sort out information of local taxations including custom duties, royalties, stamp dues, value add tax, sales tax, income tax and any other taxes, fees, dues or compulsory levies imposed by governmental authorities in relation to the performance of the Contract for the Project;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
8)协助党A收集和整理地方征税的信息包括关税,皇族,邮票应得物,价值增加税、销售税、政府当局和所有其他税、费、应得物或者强制的征收强加的所得税关于合同的表现项目的;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
8) 收集和整理地方征税的信息的协助党A包括关税,皇族,邮票应得物,价值增加税、销售税、政府当局和所有其他税、费、应得物或者必修征收强加的所得税关于合同的表现为项目;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
8) 协助甲方来收集和整理资料包括自定义职责、 特许使用费、 印花税会费的本地征税、 值添加税、 增值税、 所得税和任何其他税、 费、 会费或政府当局就该项目 ; 为履行合同所规定的强制收取
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
8]协助甲方收集和整理资料的地方税务包括自定义职责、特许使用费、印花税、附加价值税、销售税、个人所得税和其他税费、手续费、费或实行强制性征收,政府当局在履行合约方面的项目;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭