当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Vendor shall consider all information furnished by Buyer to be confidential and shall not disclose any such information to any other person, or use such information itself for any purpose other than the performance of its obligations under this Order, unless Vendor obtains written permission from Buyer to do so. This p是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Vendor shall consider all information furnished by Buyer to be confidential and shall not disclose any such information to any other person, or use such information itself for any purpose other than the performance of its obligations under this Order, unless Vendor obtains written permission from Buyer to do so. This p
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
供营商将考虑所有信息装备由买家是机要的,并且不会透露任何如此信息给其他人,或者为所有目的使用这样信息除它的义务之外表现在这顺序下,除非供营商获得从买家的书面许可如此做。这段将包括图画、规格,或者供营商准备的其他文件买家的与这顺序相关。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
供营商将考虑所有信息由Buyer装备是机要的,并且不会透露任何如此信息对其他人,或者为所有目的使用这样信息除它的义务之外表现在这顺序之下,除非供营商获得写作许可从买家如此做。 这段将包括图画、规格,或者Vendor准备的其他文件为买家与这顺序相关。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
供应商应考虑除非供应商从买方这样做获得书面的许可由买方予以保密和不得披露任何资料给任何其他人,或为履行其义务根据本命令以外的任何目的使用此类信息本身装备的所有信息。这一段应包括图纸、 规范或由买方就此订单的供应商编写的其他文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
供应商应考虑所有的买家提供的资料必须保密,不得透露任何此类信息给任何其他人,或使用此类信息本身以外的任何其他目的,履行其义务根据该命令,除非供应商将获得书面许可,买方要这样做。 这一段应包括图纸、技术规范或其它文档准备为买方的供应商在与此订单。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭