|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lewis Mumford writes that the first radical change,which was to alther the form of the medieval house ,was the development of a sense of privacy. This meant , in effect ,withdrawal at will from the common life and the common interest of ones fellows. Privacy in sleep privacy in eating , privacy in religious and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lewis Mumford writes that the first radical change,which was to alther the form of the medieval house ,was the development of a sense of privacy. This meant , in effect ,withdrawal at will from the common life and the common interest of ones fellows. Privacy in sleep privacy in eating , privacy in religious and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
刘易斯・芒福德写道第一个根本变动，是对alther中世纪房子的形式，是保密性感觉的发展。意味着的这，实际上，撤退任意从共同的生活和一个的共同利益家伙。在睡眠保密性在吃，保密性的保密性在宗教和社交仪式，最后在想法的保密性…在13世纪，一的城堡注意一间私有卧室的存在高尚的所有者的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
刘易斯Mumford写道，第一个根本变动，是对alther中世纪房子的形式，是保密性感觉的发展。 这意味着的，实际上，撤退任意从共同的生活和一个的共同利益家伙。 保密性在睡眠保密性在吃，保密性在宗教和社交仪式，最后保密性在想法…在13世纪，你的城堡注意一间私有卧室的存在为高尚的所有者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刘易斯 · 芒福德写道第一次的彻底的改变，是到奥尔瑟中世纪房子的窗体，是私隐的意识的发展。实际上，这就意味着，在撤离将从共同生活和共同利益的那些研究员。在吃的睡眠隐私、 宗教和社会仪式的隐私、 最后思想中的隐私隐私......在 13 世纪的城堡，一注意到崇高的业主一个私人卧室的存在性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Lewis mumford写道,第一个根本的改变,这是形式alther中世纪的房子,是发展的一个隐私性。 这意味着,但实际上,在撤出将从共同的生活和共同利益的研究员。 睡眠中的隐私保护隐私权在吃,隐私权在宗教和宗教仪式举办联谊活动,最后隐私......在思想的城堡中的13世纪,一个注意到,存在着一个私密卧室主人的崇高。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
