|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There, too, was our delightful Baron Z., that master of all trades, man of letters, administrator, orator and card-sharper. --- Ivan Turgenev Smoke是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There, too, was our delightful Baron Z., that master of all trades, man of letters, administrator, orator and card-sharper. --- Ivan Turgenev Smoke
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在那里，同样，是我们令人愉快的男爵Z.、所有贸易那位大师，学者、管理员，演说者和更加卡片锋利。---伊万・谢尔盖耶维奇・屠格涅夫烟
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样，有我们令人愉快的男爵Z.，那位大师所有贸易、学者、管理员，演说者和更加卡片锋利。 --- Ivan Turgenev烟
|
|
2013-05-23 12:26:38
那里，也是我们愉快的男爵 Z.，各行各业的师父、 字母、 管理员、 演说家和卡锐利的男人。---伊万 · 屠格涅夫烟
|
|
2013-05-23 12:28:18
这方面,我们这家漂亮男爵是Z,主的所有行业,男子的字母、管理员、雄辩家和卡式更为清晰。 ―――伊万·屠格涅夫烟
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
