当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:奈何生在帝王家,同样还是这显赫的帝王家族给予了曹植难言的痛苦,权利的争夺,亲情的缺失,谗佞之徒的挑拨离间,兄弟手足的相残,都让曹植悲愤莫名。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
奈何生在帝王家,同样还是这显赫的帝王家族给予了曹植难言的痛苦,权利的争夺,亲情的缺失,谗佞之徒的挑拨离间,兄弟手足的相残,都让曹植悲愤莫名。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But since the students in the imperial family, the same or that the imperial family be given a prominent Cao Zhi unspeakable suffering, the right to compete, the lack of affection, slanderer of the believers sow discord, brothers and sisters of cannibalism, are so inexplicable anger Cao Zhi.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Regrettably, the same is born into the imperial family of the prominence given to the imperial family of unspeakable suffering Tsao, right, the intimacy of the scramble for missing, misrepresent the misfortune will sow dissension, brother of the fratricidal, let brotherly Tsao Albrecht.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
How lives in the king family, similarly this prominent king family has given Cao Zhinan the word pain, the right contention, the dear ones flaw, flattering and slanderous person's sowing dissension, brothers hand and foot remnant, all lets Cao plant the grief and indignation to be inexplicable.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Born in Kings, also was the prominent Cao Zhi of the imperial family of unspeakable suffering, competition rights, lack of affection, toady man sowing dissension, brothers hand, eat, just get rid of Cao Zhi's grief and inexplicable.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
How lives in the king family, similarly this prominent king family has given Cao Zhinan the word pain, the right contention, the dear ones flaw, flattering and slanderous person's sowing dissension, brothers hand and foot remnant, all lets Cao plant the grief and indignation to be inexplicable.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭