|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event that specific circumstances give us reasonable cause to do so, in particular if our trade credit insurance refuses to cover in full any claims against a customer, we may accelerate maturity of any claims arising out of this business relationship which shall be due for payment immediately.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event that specific circumstances give us reasonable cause to do so, in particular if our trade credit insurance refuses to cover in full any claims against a customer, we may accelerate maturity of any claims arising out of this business relationship which shall be due for payment immediately.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在具体情况给我们合理的原因如此情况下做，特别是，如果我们的商业信用保险拒绝包括…要求反对顾客，我们也许加速出现从为付款将立刻是交付的这个营业关系中的所有要求成熟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在具体情况给我们合理的起因如此情况下做，特别是，如果我们的商业信用保险拒绝充分包括任何要求反对顾客，我们也许加速出现从为付款将立刻是交付的这个营业关系中的所有要求成熟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这特定的情况下给我们合理的理由这样做，特别是如果我们贸易信用保险拒绝全额支付任何索偿的客户，我们可能加速成熟的这种业务关系，须立即到期应付款项所产生的任何索赔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这一特定情况下给我们合理的理由这样做,尤其是,如果我们的贸易信用保险拒绝盖在充分对任何索赔的客户,我们可以加快成熟而产生的任何索赔要求的这种业务关系,应立即支付。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
