|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The tourbillon movement, one of the most elegant complications in the world of horology, has played a crucial role in Arnold & Son’s history. An exceptional watchmaker, John Arnold was an active participant in one of the most extraordinary partnerships in the world of innovative horology. Indeed, both he and A.-L. Breg是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The tourbillon movement, one of the most elegant complications in the world of horology, has played a crucial role in Arnold & Son’s history. An exceptional watchmaker, John Arnold was an active participant in one of the most extraordinary partnerships in the world of innovative horology. Indeed, both he and A.-L. Breg
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
tourbillon运动，其中一在钟表制造术世界的最典雅的复杂化，在阿诺德&儿子的历史扮演关键的作用。一位例外制表者，约翰阿诺德是一个活跃参加者在其中一次在创新钟表制造术世界的最非凡的合作。的确，他和A。- L。严密地工作的Breguet，分享他们的知识和激情。他们的合作的证据是在约翰登上的A。- L。Breguet的第一tourbillon阿诺德的不。
|
|
2013-05-23 12:24:58
tourbillon运动，其中一最典雅的复杂化在钟表制造术世界，在阿诺德&儿子的历史扮演一个关键的角色。 一位例外制表者，约翰・阿诺德是一个活跃参加者在其中一次最非凡的合作在创新钟表制造术世界。 的确，他和A。- L。 Breguet运作严密，分享他们的知识和激情。 他们的合作的证据是A。- L。 Breguet的第一tourbillon在约翰・阿诺德的没有登上了。 11运动，在伦敦的英国的博物馆可以今天被发现的手表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
陀飞轮运动，在世界钟表，最优雅并发症之一阿诺德 & 儿子的历史上发挥了关键作用。例外的钟表匠，约翰 · 阿诺德是在最不寻常的伙伴关系之一在世界创新钟表的积极参与者。事实上，他和宝玑密切合作，分享他们的知识和激情。他们的伙伴关系的证据是 A.L.宝玑有史以来第一次陀飞轮安装在约翰 · 阿诺德号 11 运动中，可以在伦敦的大英博物馆今天发现一块手表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
