|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On Friday 7th February at 01.15am GMT, timed by Bremont, Ben Saunders and Tarka L'Herpiniere have re-written history as they completed, for the first time ever, the ill-fated journey of Captain Robert Falcon Scott’s iconic Terra Nova expedition. Having trekked 1,795 miles across the inhospitable landscape of Antarctica是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On Friday 7th February at 01.15am GMT, timed by Bremont, Ben Saunders and Tarka L'Herpiniere have re-written history as they completed, for the first time ever, the ill-fated journey of Captain Robert Falcon Scott’s iconic Terra Nova expedition. Having trekked 1,795 miles across the inhospitable landscape of Antarctica
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在星期五2月7日在01.15am格林维志时间的，计时由布雷蒙，本桑德斯和Tarka L'Herpiniere重写了历史，他们完成了，第一次，罗伯特・斯科特上尉的偶象土地新星远征恶运的旅途。迁徙横跨南极洲的不好客的风景的1,795英里在一次往返旅行上的向南极和后面、本和Tarka徒步达到了最长的极性旅途的世界纪录在历史。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期五2月7日在01.15am格林维志时间，计时由Bremont，本・桑德斯和Tarka L'Herpiniere重写了历史，他们完成了，第一次，罗伯特・ Falcon斯科特上尉的偶像土地新星远征恶运的旅途。 迁徙1,795英哩横跨南极州的不好客的风景在到南极的一次往返旅行和后面、本和Tarka徒步达到了世界纪录为最长的极性旅途在历史上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上第 7 次 2 日 01 时 15 am GMT，定时由 Bremont，在星期五本 · 桑德斯和塔尔卡 L'Herpiniere 有重写的历史为他们已完成第一次过，罗伯特 · 猎鹰斯科特船长的标志性 Terra Nova 远征的命运多舛的旅程。有结伴而行 1,795 英里横跨南极的片荒凉的土地上一个回程去南极和背，Ben 和塔尔卡取得了徒步在历史上时间最长的极地之旅的世界纪录。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
