当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The table on page 27 illustrates the U.S. prime performance change from peak to trough from early 2007 to March 2010. During this period, the unemployment rate, which has been highly correlated with credit card loss rates historically, jumped to 10.0% from 4.6%, and personal bankruptcy filings increased 82%. Credit car是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The table on page 27 illustrates the U.S. prime performance change from peak to trough from early 2007 to March 2010. During this period, the unemployment rate, which has been highly correlated with credit card loss rates historically, jumped to 10.0% from 4.6%, and personal bankruptcy filings increased 82%. Credit car
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在第27页的桌从早期2007年说明美国最初表现变动从峰顶到低谷对2010年3月。在这期间,失业率,历史上高度关联了与信用卡损失率,上涨了到10.0%从4.6%和个人破产文件归档增加了82%。在整个时期,而付款汇率控制稳定信用卡chargeoffs增加了2.65x到11.52%从低基地4.31%在2007年初。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
桌在第27页说明美国。 头等表现变动从峰顶到低谷从早期2007年对2010年3月。 在这个期间,失业率,历史上高度关联了以信用卡损失率,跳跃了到10.0%从4.6%和个人破产文件归档增加了82%。 在整个时期,而付款汇率稳当举行了信用卡chargeoffs增加了2.65x到11.52%从低基地4.31%在2007年的早期。 总共获利出产量,不包括折扣可接收的作用,下降大约10%,被索引最优惠利率的衰落主要驾驶。 然而,下落由卡片发行人`重新定价努力部份地抵销。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第 27 页上的表说明了从高峰到低谷的美国主要性能变化从 2007 年初至 2010 年 3 月。在此期间,从 4.6%,跃升至 10.0%的失业率,已一直与高度相关信用卡亏损率从历史上看,和个人破产申请数增加 82%。信用卡 chargeoffs 增至 2.65 x 11.52%4.31%的较低基数从 2007 年初,而付款价格保持稳定的整个期间。总收益,不包括折扣应收款,下跌约 10%,大多由索引总理率的下降的影响。然而,下降部分抵销发卡的重新定价的努力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在第页上的表27显示了美国主要性能变化从高峰到低谷,从2007年初2010年3月。 在这段期间内,失业率,这一直是高度关联的信用卡亏损率从历史上看,大幅上涨10%,从4.6%,个人申请破产企业增加了82%。 信用卡chargeoffs增加了2倍,从11.52%的较低水平的4.31%,2007年初,在付款率保持稳定的整个时期。 总产量,但不包括应收款的折扣影响,下降了大约10%,这主要是由下降的指数的最优惠利率。 但是,由于在一定程度上抵消了该卡发行人的重新定价。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭