当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:)is already known by a Party, as evidenced by written or computerized records, prior to the date hereof, and is held by the receiving Party free of any obligation of confidence of the third party and is not acquired under obligations of confidentiality from the disclosing Party.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
)is already known by a Party, as evidenced by written or computerized records, prior to the date hereof, and is held by the receiving Party free of any obligation of confidence of the third party and is not acquired under obligations of confidentiality from the disclosing Party.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
)由党已经知道,如由于此书面或计算机化的纪录见证,在日期之前和由接待会信心的所有义务免于举行第三方和没有获取在机密的义务之下从透露的党。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
) 已知一方也证明了这一点由书面或电脑记录,在日期之前本协议,和由接收方免费的任何义务的第三方的信心和获得并不是根据从披露方的保密义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
]已经是已知的一方,作为证明了这一点以书面或电脑化记录,在招股章程刊发之日,由接收方的任何义务免费的信任第三方,且并无根据的保密义务从披露方。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭