|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The dissipation connected with this irreversible penetration of j(x, y) along x is negligibly small compared to that of the penetration along y, since the path along x is much shorter (≤ d) than the path the vortex lines move along y.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The dissipation connected with this irreversible penetration of j(x, y) along x is negligibly small compared to that of the penetration along y, since the path along x is much shorter (≤ d) than the path the vortex lines move along y.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
散逸和j的这不可逆的渗透有关(x， y)沿x微不足道地是小的与那沿y的渗透比较，因为沿x的道路是更短的(≤ d)比漩涡线沿y.移动的道路。
|
|
2013-05-23 12:24:58
散逸连接用j x， y的这(不可逆的渗透) 沿x微不足道地是小的与那渗透比较沿y，因为道路沿x比道路 (漩涡) 线沿y.是更短的≤ d移动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
用这种不可逆渗透 (x，y) 沿着 x 连接的耗散微不足道地小比较是 j 的沿 y，渗透的因为 x 沿路径是 j 的多较短 (≤ d) 比涡线沿 y 移动的路径。
|
|
2013-05-23 12:28:18
连接的散热,这种不可逆渗透的J[x,y]沿x相比相对较小,可以忽略不计,沿Y轴的渗透,因为沿x的路径短得多[≤D]的路径比涡线沿Y轴移动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
