当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Of course you don’t, and I’m sure the time you save goes toward your education. But we still have these old-fashioned ideas about making beds in the morning, and we can’t shake them. Since you’re home for such a short time, why don’t you do it for our sake?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Of course you don’t, and I’m sure the time you save goes toward your education. But we still have these old-fashioned ideas about making beds in the morning, and we can’t shake them. Since you’re home for such a short time, why don’t you do it for our sake?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“当然您不,并且我肯定您保存的时间去往您的教育。但是我们仍然有关于做床的这些古板的想法早晨,并且我们不可能震动他们。因为您是家庭在这样短时间,您为什么不做它为了缘故?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“当然您不,并且我是肯定的您除之外去往您的教育的时间。 但我们仍然有这些古板的想法关于做床早晨,并且我们不可能震动他们。 因为您为这样短期是家庭,为什么您不做它为了我们的缘故?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"你当然不及肯定所节省的时间去往你的教育。但我们仍有约在早上,做床这些过时的想法,我们不能动摇他们。既然你回家这么短的时间,你为什么不做它为我们的缘故吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“当然,您并不这样做,我相信您可以保存的时间都用在您的教育。 但是,我们仍然有这些古老的思想使床在上午,我们不能动摇。 因为您在主页的一个极短时间内,那你为什么不为我们的缘故?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭