|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I might (or might not) consult antenna designer or BSA reliability engineer to see possible or potential risk under such layout of antenna as I even do not know who would be the right person to check and avoid any overreaction.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I might (or might not) consult antenna designer or BSA reliability engineer to see possible or potential risk under such layout of antenna as I even do not know who would be the right person to check and avoid any overreaction.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我也许(或不可能)咨询天线设计师或BSA可靠性工程师看可能或潜伏风险在作为I甚而不知道天线下的这样布局谁会是检查和避免所有过度反应的合适的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我也许 (或也许) 不咨询天线设计师或BSA可靠性工程师看可能或潜在的风险在作为我甚而不知道天线之下的这样布局谁会是检查和避免所有过度的反应的合适的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我可能 （或不可能） 咨询天线设计器或 BSA 可靠性工程师看到这种布局的天线下的可能或潜在的风险，因为我甚至不知道谁将是合适的人来检查，并避免任何过激反应。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我可能[或可能不]咨询天线设计器或BSA可靠性工程师查看可能或潜在风险在这种布局的天线,我甚至不知道是谁将是正确的人,检查并避免任何不知所措。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
