当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Happen to see the loading process now for roof top solutions, refer to pictures that I’m concerning the antenna positions in container, all antennas were put the same way, side up instead of upside up. I have no idea whether there is any possibility or potential risk of components damage inside antenna, ASZ did experie是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Happen to see the loading process now for roof top solutions, refer to pictures that I’m concerning the antenna positions in container, all antennas were put the same way, side up instead of upside up. I have no idea whether there is any possibility or potential risk of components damage inside antenna, ASZ did experie
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
偶然为屋顶上面解答现在看装载过程,提到图片我有关在容器的天线位置,所有天线举起同一个方式,边而不是上部。我不知道是否有任何可能性或组分的潜伏风险损坏在天线里面, ASZ体验了在PIM测试的顾客怨言,当焊接的点或偶极损坏由于不正当处理在顾客边时。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
偶然为屋顶上面解答现在看装载过程,提到图片我在容器有关天线位置,所有天线被投入了同一个方式,边而不是上部。 我在PIM测试不知道是否有任何可能性或组分的潜力风险损坏在天线里面, ASZ体验了顾客怨言,当焊接的点或偶极损坏由于不正当处理在顾客边时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
碰巧看到屋顶顶级解决方案现在的加载过程,请参考照片我是关于天线位置在容器中的,所有天线被都投入相同的方式,面朝上而不是颠倒了。我也不知道是否有任何可能或潜在的内部天线组件损坏风险、 空中安全区做了经验 PIM 测试同时焊接点或偶极子损害由于在客户端的不正确处理客户投诉。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭