|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hearing a steamboat go up the river, Huck heads out to the docks, supposedly to get his luggage but really to inform Tom of the situation should he arrive.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hearing a steamboat go up the river, Huck heads out to the docks, supposedly to get his luggage but really to inform Tom of the situation should he arrive.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果他到达，听见汽船攀登河，粗麻布前往到船坞，推测得到他的行李，但是真正地通知汤姆情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他到达，听见汽船攀登河，粗麻布朝向对船坞，假想得到他的行李，但真正地通知汤姆情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
听到了河，哈克元首出来到码头，据说去把他的行李，但真的要告知情况的汤姆一艘汽船他应该到达。
|
|
2013-05-23 12:28:18
船上有一个听证会上的河流、赫克外出码头,据说是为了获得他的行李,真的要通知Tom的到达情况应他。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
