求翻译：When the United States was born, it had immense resources and few people competing for them, so there were real opportunities for hard work and a little luck to pay off.是什么意思？