|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Observation of web-shear crack indicates the formation of compression strut that allows direct shear transfer to the support. Matrix cracks along the compressive stress trajectories were also seen in the inside of the tube in Beam S-5〔Fig. 3(b)〕 .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Observation of web-shear crack indicates the formation of compression strut that allows direct shear transfer to the support. Matrix cracks along the compressive stress trajectories were also seen in the inside of the tube in Beam S-5〔Fig. 3(b)〕 .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
网剪裂缝的观察表明的压缩高视阔步形成允许直接剪调动到支持。沿压缩应力弹道的矩阵镇压在管的里面也被看见了在射线S-5 (图3的(b))。
|
|
2013-05-23 12:24:58
观察网剪裂缝表明的压缩高视阔步形成允许直接剪调动到支持。 矩阵镇压沿压缩应力弹道在管的里面在射线S-5也被看见了(。 3( b))。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Web 剪切裂缝的观察指示允许直接剪切转移到支持的压杆的形成。矩阵裂缝沿压应力轨迹也被视为在里面管的光束 S-5〔Fig.3 (b) 〕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
观察网剪切裂缝的形成表明的压缩支柱,使直接剪切传送到支持。 矩阵有裂纹的压缩应力沿轨道也被认为在内的射束管〔fig5。 [B]3〕。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
