|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The demonstrators in the capital Algiers were swiftly hemmed in, silenced and detained by the security forces. They'd defied a ban on protest, chants, slogans against Mr. Bouteflika who's been in power for 15 years. In their eyes, Mr. Bouteflika who's 77 and visibly weakened by a minor stroke last year symbolizes a pol是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The demonstrators in the capital Algiers were swiftly hemmed in, silenced and detained by the security forces. They'd defied a ban on protest, chants, slogans against Mr. Bouteflika who's been in power for 15 years. In their eyes, Mr. Bouteflika who's 77 and visibly weakened by a minor stroke last year symbolizes a pol
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在首都阿尔及尔的示威者即刻地被包围了，由安全部队沉默并且扣留。他们违抗了对抗议，圣歌，反对掌权15年布特弗利卡的先生的口号的一个禁令。在他们的眼睛，是77布特弗利卡的先生和显然地减弱由较小冲程去年象征活得长它的目的一个政治系统
|
|
2013-05-23 12:24:58
示威者在资本阿尔及尔快速地被包围了，由安全部队沉默并且扣留。 他们有违抗对抗议的一个禁令，歌颂，口号反对先生。 在力量15年的Bouteflika。 在他们的眼睛，先生。 是77的Bouteflika和由较小冲程可看见减弱去年象征活得长它的目的一个政治系统
|
|
2013-05-23 12:26:38
示威者在首都阿尔及尔被迅速包围着，沉默和被安全部队拘留。他们已击溃了禁止抗议、 圣歌、 反对布特弗利卡先生曾任电力 15 年的口号。在他们眼里，布特弗利卡先生是 77 和明显减弱由去年的轻微中风象征着一个已经失去其目的的政治制度
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
