|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These rate changes were caused by temporarily elevated hypolimnetic resuspension rates exceeding 40 g dry weight m-2 day-1 in July 2005, whereas in the shallow station no such peak was observed and the resuspension rate remained below 30 g dry weight m-2 day-1 throughout the study.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These rate changes were caused by temporarily elevated hypolimnetic resuspension rates exceeding 40 g dry weight m-2 day-1 in July 2005, whereas in the shallow station no such peak was observed and the resuspension rate remained below 30 g dry weight m-2 day-1 throughout the study.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些率变动是由临时地超出40 g干重m-2天1的高的hypolimnetic再悬浮率造成的在2005年7月，而在浅驻地这样峰顶未被观察，并且再悬浮率在研究中的30 g干重m-2天1以下依然是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些率变动是由临时地超出40 g干重m-2天1的高的hypolimnetic再悬浮率造成的在2005年7月，而在浅驻地这样峰顶未被观察，并且再悬浮率依然是在30 g干重m-2天1以下在研究中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些率变化引起的暂时升高 hypolimnetic 再悬浮率超过 40 g 干重 m-2 天-1 2005 年 7 月，而在浅层站中观察到没有这种峰值和再悬浮率仍低于 30 g 干重 m-2 天-1 整个研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
