|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be well noted that the bellowing two items are included in PO _2014ASPCN03. I deleted them from signed PO in the thought that no shipment is needed for them(SRV102 & SRV103). If any revision is needed for you, I will add them in our PO and send to you one more time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be well noted that the bellowing two items are included in PO _2014ASPCN03. I deleted them from signed PO in the thought that no shipment is needed for them(SRV102 & SRV103). If any revision is needed for you, I will add them in our PO and send to you one more time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
请很好被注意吼叫的两个项目在PO _2014ASPCN03包括。我从在想法的签字的PO删除了他们发货为他们不是需要的(SRV102 & SRV103)。如果任何修正为您是需要的，我在我们的PO将增加他们并且再次送到您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
很好请被注意吼叫的二个项目在PO _2014ASPCN03包括。 我从签字的PO在想法删除了他们发货为他们不是需要的(SRV102 & SRV103)。 如果任何修正为您是需要的，我将增加他们在我们的PO并且再次送到您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意在大埔 _2014ASPCN03 中包含的怒吼的两个项目。我从签名蒲思想没有运输所需为他们 (SRV102 & SRV103) 中删除它们。如果你需要的任何修订，则我们会在我们大埔中添加它们，向您发送一个更多的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请充分注意到,漫天喊价的两个项目都包括在埔_2014 aspcn03。 我删除他们签字的采购单的想法,没有发货所需的是他们[SRV102和SRV103]。 如果需要任何修订,我会将它们添加在我们宝和发送给您一个更多的时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
