当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:所以,发展中小国实际上难以充分利用争端解决机制的保障功能,他们容易对争端解决机制能否真正维护自身权益缺乏足够信心,这就难免会降低其就贸易争端提出申诉的热情。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
所以,发展中小国实际上难以充分利用争端解决机制的保障功能,他们容易对争端解决机制能否真正维护自身权益缺乏足够信心,这就难免会降低其就贸易争端提出申诉的热情。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Therefore, small developing countries find it difficult to take full advantage of the dispute settlement mechanism of the security function, they are easy to dispute settlement mechanism can really lack confidence and protect its interests, which will inevitably reduce its trade dispute on appeal en
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Therefore, development of small and medium-sized countries that actually it is difficult for them to fully make use of the dispute settlement mechanism of the security features, they will be easier to dispute settlement mechanism can be truly safeguard their own interests, lack of sufficient confide
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore, in the development the small country in fact with difficulty fully solves the mechanism safeguard function using the conflict, whether do they easily solve the mechanism to the conflict to maintain own rights and interests to lack the enough confidence truly, this unavoidably can reduce i
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Therefore, small developing countries actually difficult to make full use of dispute settlement mechanism of the guarantee function, they can really safeguard their rights and lack of adequate dispute settlement mechanisms confidence, and this will inevitably reduce the enthusiasm of complaint made
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In front of the trade conflict, the existing system eliminates the small country by no means feeling of the incapable resistance which often can produce facing the great nation, no matter because how finally adjudicates the result, the trade small country in guards in own benefit not how many choice
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭