|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Alternatively, the managements of the bank advised me to look for a reliable foreign partner who can receive the fund on my behalf since I am unable to provide the requested document and this is why I humbly contacted you to seek for your friendship and help for this purpose. You will also help me to place the money in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Alternatively, the managements of the bank advised me to look for a reliable foreign partner who can receive the fund on my behalf since I am unable to provide the requested document and this is why I humbly contacted you to seek for your friendship and help for this purpose. You will also help me to place the money in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
或者，银行的管理劝告我正在寻找能接受代表我的资金的一次可靠外国伙伴合作，因为我无法提供请求的文件这就是为什么，并且我谦逊地与您联系为您的友谊寻找和为此帮助。您在您的国家也将帮助我安置金钱在更加有益的事务，并且您将通过推荐一所好的大学帮助在您的国家，因此我可以完成我的研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二者择一地，银行的管理劝告我正在寻找能接受资金代表我的一个可靠外国伙伴，因为我无法提供请求的文件这就是为什么，并且我谦逊地与您联系为您的友谊寻找和为此帮助。 您在更加有益的事务在您的国家也将帮助我安置金钱，并且您将通过推荐在您的国家的一所好的大学帮助，因此我可以完成我的研究。
|
|
2013-05-23 12:26:38
或者，该银行的管理人员，劝我寻找一个可靠的外国伙伴可以接收该基金以我的名义，因为我不能提供所请求的文档，这就是为什么我谦卑地联系您寻求您的友谊和帮助为此目的。你也会帮我将这笔钱放在一个更有利可图的业务，在你的国家，你将帮助推荐好大学在您的国家，以便使我能够完成我的学业。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另外,银行的管理人员告诉我,寻找一个可靠外国合作伙伴谁可以获得该基金以我的名义,我是无法提供所要求的文件,这就是为什么我谦卑地联系您寻求你的友谊和帮助,这一目的。 您还将有助于我来说,将钱放在一个更有利的业务,您所在的国家 地区,您的建议将有助于大学的漂亮在您所在的国家 地区,以便我可以完成我的研究。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
