当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:贬己尊人准则:指谓自己或与自己相关的事物时要“ 贬 ” ,要“ 谦 ” ;指谓听者或与听者有关联的事物时要“抬 ” ,要“ 尊 ”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
贬己尊人准则:指谓自己或与自己相关的事物时要“ 贬 ” ,要“ 谦 ” ;指谓听者或与听者有关联的事物时要“抬 ” ,要“ 尊 ”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Respect people have been demoted criteria: means that their own or with their own things when related to "demoted" to "modest"; means that the listener or listeners associated with the things that must "lift", to "respect"
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
takahito guidelines derogatory yourself: refers to himself or herself when things related to "derogatory" and to "him" and the listener or audience; refers to the things they need to "lift", and that we should "respect."
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Censures oneself to revere the human criterion: Refers says oneself or when the thing which is connected with own wants “to censure”, wants “modestly”; Refers says the listener or has time the connection thing with the listener wants “to lift”, wants “to revere”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Banished guidelines respecting people: means that your own or something associated with their "demoted" to the "modest"; meaning that the listener or the listener has an associated with anything to "lift", to "respect"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭