求翻译：6 More recent researches has shown that intelligence is only partly inherited and partly has to do with a child’s living environment是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

6 More recent researches has shown that intelligence is only partly inherited and partly has to do with a child’s living environment

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 6最近的研究表明，智力只是部分地继承和部分已做孩子的生活环境

匿名	2013-05-23 12:23:18 6*更新近研究已表明,情报只是部分继承和部分也与儿童的居住环境

匿名	2013-05-23 12:24:58 6 最近研究表示，智力部分只被继承和必须部分处理儿童的生存环境

匿名	2013-05-23 12:26:38 6 多最近的研究表明，情报继承的只是部分及部分已跟孩子的生活环境

匿名	2013-05-23 12:28:18 6 最近研究表示，智力部分只被继承和必须部分处理儿童的生存环境

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号