当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The antidote to overstimulation and the addictive qualities of the electronic world is its opposite ⋯⋯ the imaginal realms of spirit. Our new kids may be in lockstep with digital nanoseconds, but they flow just as easily through the hidden nooks and crannies of worlds within worlds. Silence may be threatening to them, 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The antidote to overstimulation and the addictive qualities of the electronic world is its opposite ⋯⋯ the imaginal realms of spirit. Our new kids may be in lockstep with digital nanoseconds, but they flow just as easily through the hidden nooks and crannies of worlds within worlds. Silence may be threatening to them,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
對overstimulation和電子世界的致癮質量的解毒劑是它的相反⋯⋯精神想像的領土。我們新的孩子也許是在lockstep與數字式納秒,但是他們流經正容易地世界暗藏的角落在世界內的。沈默也許威脅到他們,他們恐懼所有必須進入為了是健康的事是門道入口,在和平,并且有個人價值和目的感覺。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
解毒劑到overstimulation和電子世界的致癮質量是它的相反⋯⋯精神想像的領土。 我們新的孩子也許是在lockstep以數字式納秒,但他們在世界之內流動正容易地通過世界暗藏的角落。 沈默也許威脅對他們恐懼的他們,所有必須進入為了是健康的事是門道入口,在和平,并且有個人價值和目的感覺。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
操勞和令人上癮的電子世界品質的解毒劑是其對面 ⋯ 形象性的精神境界。我們新的孩子可能會與數位毫微秒,步調一致,但他們很容易地流過隱藏和暗處的世界。沉默可能會威脅到他們,但他們害怕的東西是的門口都必須輸入以保持健康,和平,並有個人的價值和使命感。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭