|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All disputes and differences which may arise out of or in connection with the present Contract will be settled as far as possible by means of negotiations between the Parties by mutual consent. If the parties do not come to any agreement, the matter is to be submitted for settlement to the Arbitration是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All disputes and differences which may arise out of or in connection with the present Contract will be settled as far as possible by means of negotiations between the Parties by mutual consent. If the parties do not come to any agreement, the matter is to be submitted for settlement to the Arbitration
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以升起或与当前合同相关的所有争执和区别通过在党之间的交涉将解决尽可能的由相互同意。如果党不取得任何协议，问题将为解决递交给仲裁
|
|
2013-05-23 12:24:58
可以升起或与当前合同相关的所有争执和区别通过交涉将被安定尽可能的在党之间由相互同意。 如果党不取得任何协议，问题将为解决递交给仲裁
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有争端和分歧可能产生的或与本合同有关的将以经相互同意双方之间的谈判的方式都解决可能的范围内。如果缔约方不能向任何协议，这件事，将提交仲裁解决
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
