|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Meltdown is a lamp made from thin coloured glass with a spherical shape, hand blown in a mold. The inspiration was to make something beautiful from the disastrous nuclear accident in Fukushima. The disaster is reflected in the lamps where the process has already begun and the bulb is about to melt through the last defe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Meltdown is a lamp made from thin coloured glass with a spherical shape, hand blown in a mold. The inspiration was to make something beautiful from the disastrous nuclear accident in Fukushima. The disaster is reflected in the lamps where the process has already begun and the bulb is about to melt through the last defe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
熔毁是由与球状形状的稀薄的色的玻璃做的灯，在模子吹的手。启发是由惨败核事故使事美好在福岛。灾害在过程已经开始了的灯被反射，并且电灯泡将通过玻璃的最后防御熔化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
熔毁是由稀薄的色的玻璃做的灯以球状形状，在模子吹的手。 启发是由惨败核事故使事美好在福岛。 灾害在灯被反射，过程已经开始了，并且电灯泡将通过玻璃的最后防御熔化。 2012年Giulio Cappellini发现了设计在Salone del Mobile，并且继续欲望是同义的与当代先锋派的设计，创作的力量导致了它的快速认识作为Cappellini产品。 每盏灯直径是285毫米，并且可以组成用线性方式或一起编组他们特别。 颜色可利用是： 鸠，桃红色，烟草，浅兰，紫色，琥珀色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
崩溃是作出从薄与球面形状的彩色的玻璃，手吹在模具中的一盏灯。灵感是为了让美丽从灾难性核事故的东西在福岛。这场灾难被反映在灯哪里的进程已经开始和灯泡即将通过的最后一道防线的玻璃熔化。Guilio 卡佩里尼发现在家具展 del 移动设计在 2012 年和创造的力量继续是同义的与当代前卫设计的愿望，导致卡佩里尼产品作为其迅速实现。每盏灯的直径是 285 毫米，他们可以是线性的方式组成或特设分组在一起。可用的颜色是： 鸽子、 粉红色、 烟草、 浅蓝色、 紫水晶、 琥珀色。
|
|
2013-05-23 12:28:18
金融危机是一个灯从细彩色玻璃用球面形状,吹手的模具。 激励是使了一些美丽的灾难性福岛核事故。 反映了这场灾难在灯具的进程已经开始,有关的灯泡是通过熔化的最后一道防线的玻璃板上。 cappellini guilio发现了设计在salone del移动在2012和持续的愿望,是同义词,当代前卫的设计,其强度的建立使其迅速实现,cappellini的产品。 在每个灯的直径为285mm,可以将它们的组成线性方式或组合在一起特设。 可用的颜色:鸽子、粉红色、烟草、浅蓝色、紫水晶、琥珀色。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
