|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During the whole monitoring period variable concentrations of pollutants were measured in the HCW influent. This might result from differences in pig-waste composition, farm management and storage conditions but could also be related to inefficiencies of the pre-treatments used on the raw piggery wastewater. This fluctua-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During the whole monitoring period variable concentrations of pollutants were measured in the HCW influent. This might result from differences in pig-waste composition, farm management and storage conditions but could also be related to inefficiencies of the pre-treatments used on the raw piggery wastewater. This fluctua-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在整体监测期间易变的污染物的集中在HCW在fl被测量了uent。 这也许起因于区别在猪浪费构成、农场管理和储存条件，但能也与inef在未加工的猪圈污水使用的预处理的ficiencies有关。 这fluctua- tion在fl也许有uenced HCW的表现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在整个监测期间期间在操作 influent 测量了变量的污染物浓度。这可能会导致从猪废物组成、 农场管理和储存条件的差异，但也可以与有关的 inefficiencies 使用的原料猪场废水的预治疗。此 fluctua 扬天可能有 influenced 的操作性能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
