|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Elephants are one of the most iconic animals in history, with their size and behavior subjecting them to plenty of scientific study and cultural exaltation. Unfortunately, this has also brought their species grief. Hunters have sought them for their hide and tusks for years. Conservation efforts are trying to stop that是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Elephants are one of the most iconic animals in history, with their size and behavior subjecting them to plenty of scientific study and cultural exaltation. Unfortunately, this has also brought their species grief. Hunters have sought them for their hide and tusks for years. Conservation efforts are trying to stop that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
大象是其中一个在历史的最偶象的动物，当他们的大小和行为服从他们对大量科学研究和文化兴奋。不幸地，这也带来了他们的种类哀情。猎人为他们的皮寻找了他们和象牙多年来。保护努力设法今天停止那。许多研究员比作非洲大象对人或猿本质上，与他们的社会结构、智力和行为与世界的最先进的种类相似。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大象是其中一个最偶像的动物在历史上，当他们的大小和行为服从他们到大量科学研究和文化兴奋。 不幸地，这也带来了他们的种类哀情。 猎人寻找了他们为他们的皮和象牙多年来。 保护努力设法今天停止那。 许多研究员比作非洲大象对人或猿本质上，以他们的社会结构、智力和行为在同水准以世界的最先进的种类。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大象是在历史上，与它们的大小和行为使他们受到大量的科学研究和文化提升的最具标志性的动物之一。不幸的是，这也带来了他们的物种悲伤。猎人已争取他们对其隐藏和象牙多年。养护努力试图停止的今天。许多研究者比作人类或性质的与他们的社会结构、 智能和行为上等同于世界上最先进的物种猿的非洲大象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
