|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that the undersigned further holds the said share or shares and all dividends and interest accrued and to accrue upon the same upon trust for the beneficiary and agrees:to transfer pay and deal with the said share or shares and all dividends and interest payable in respect of the same in such manner as the beneficiary 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that the undersigned further holds the said share or shares and all dividends and interest accrued and to accrue upon the same upon trust for the beneficiary and agrees:to transfer pay and deal with the said share or shares and all dividends and interest payable in respect of the same in such manner as the beneficiary
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
因为, 由于; 为了, 以至于
(副)
那么, 那样
(形)
那; 那个
|
|
2013-05-23 12:24:58
在下面签字的进一步举行前述份额或份额和所有股息和兴趣累积了和累积在同样在信任为受益人并且同意：要转移薪水和应付前述份额或份额和所有股息和兴趣付得起关于同样以这样方式象受益人比与方向符合benficiary或在没有这样方向时whatundersigned相信符合受益人的利益时常将指挥在受益人的费用否则执行作为受益人也许时常要求使受益人或他的被提名人出席的这样代理人和表决在公司的所有会员大会上和不对exercist投票权的签名于末尾关于份额。
|
|
2013-05-23 12:26:38
签名人进一步持有说的共享或共享所有股息及应计利息和计息后同样为受益人的信托，并同意： 转移支付和处理说的份额或股份和所有股息和利息缴付同样以这种方式作为受益人须不时的直接代价是要执行这种代理作为受益人的受益人可能会从时间到时间要求，使受益人或其代名人出席，并在任何一般会议的公司和不到 exercist 的投票权股份除按照方向或在没有这种方向在 whatundersigned 的 benficiary 签名人投票认为要在受益人的最大利益。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
