|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The filter cake was suspended in water (50 mL) and the pH adjusted to 2.5 with sulfuric acid (2 M), after which the suspension filtered. The filter cake was washed with aqueous sulfuric acid (50 mL, 10 mM), then water (3 · 50 mL) and the cake filter dried in air at rt for 1 h, then dried under vacuum over Drierite at r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The filter cake was suspended in water (50 mL) and the pH adjusted to 2.5 with sulfuric acid (2 M), after which the suspension filtered. The filter cake was washed with aqueous sulfuric acid (50 mL, 10 mM), then water (3 · 50 mL) and the cake filter dried in air at rt for 1 h, then dried under vacuum over Drierite at r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
滤饼在水(50 mL)中暂停了，并且酸碱度被调整了到2.5与硫酸(2 M)，在后被过滤的停止。滤饼洗涤了与含水硫酸(50 mL、10 mM)，然后水(3·50 mL)和在空气烘干的蛋糕过滤器在1个h的rt，然后被烘干在Drierite的真空下在24个h的rt，给(R) - 2b作为一种米色水晶固体：23.7 g， 99%有力(高性能液体色谱)， 92%出产量， ee >99.8%;
|
|
2013-05-23 12:24:58
滤饼在水中暂停了 (50机器语言) 和酸碱度被调整到2.5与硫酸 (2 M)，在之后悬浮被过滤了。 滤饼洗涤了与含水硫酸 (50机器语言、10毫米)，然后水 (3 · 50机器语言) 和蛋糕过滤器在空气烘干了在rt为1 h，然后烘干在真空之下在Drierite在rt为24 h，给 (R) -2b作为一种米色水晶固体： 23.7 g， 99%有力 (高性能液体色谱)， 92%出产量， ee >99.8%;
|
|
2013-05-23 12:26:38
筛选器蛋糕悬浮在水 （50 毫升） 和 ph 值调整到 2.5 与硫酸 (2 M) 之后, 暂停进行筛选。筛选器蛋糕用清水洗净水溶液硫酸 （50 毫升、 10 毫米），然后水 (3 · 50 毫升) 和蛋糕筛选干燥 1 h，在室温下的空气中，然后晒干在真空条件下对 Drierite 在室温下为 24 h，给 (R)-2b 作为类白色结晶固体： 23.7 g，99%效能 （HPLC），92%的收益率，ee > 99.8%以上 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
滤饼是悬浮在水[50ml]和pH值调整到2.5,硫酸[2m],之后暂停过滤。 滤饼是用清水洗水溶性硫酸[50ml,10mm],然后水[3·50ml]和蛋糕在空气干燥过滤器在RT1H,然后在真空下干燥drierite在RT24h,[R]2B作为一个白色或类白色结晶性固体:23.7G,毒性[99%]HPLC,产量92%EE>99.8%;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
