|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Let’s go up the stone steps and have a close look at the relief up there. (At the front gate) Now we can see two lovely stone lions, one male, the other female. Can you tell the male from the female? Yes, the one with baby lions is the female. In China, stone lion standing at the front gate are a common sight. It is be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Let’s go up the stone steps and have a close look at the relief up there. (At the front gate) Now we can see two lovely stone lions, one male, the other female. Can you tell the male from the female? Yes, the one with baby lions is the female. In China, stone lion standing at the front gate are a common sight. It is be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们攀登石步和有仔细的审视在安心那里。(在前门)我们能现在看到两头可爱的石狮子，一个男性，另一位女性。您能否辨别男性和女性？是，那个与小狮子是女性。在中国，站立在前门的石狮子是常见的情景。被相信这些狮子能击退恶鬼和担当保护者。这两个石鼓。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们攀登石步和有仔细的审视在安心那里。 (在前门) 我们能现在看二头可爱的石狮子，一个男性，另一位女性。 您能否告诉男性从女性？ 是，那个与小狮子是女性。 在中国，站立在前门的石狮子是共同的视域。 它被相信这些狮子能击退恶鬼和担当保护者。 这二个石鼓。
|
|
2013-05-23 12:26:38
走上石台阶，那里有仔细看看救济。(门口)现在我们可以看到两个可爱的石头狮子，一名男性，其他女性。你能告诉男性从女性吗？是的有狮子宝宝们是女性。在中国，石头狮子站在门口是常见的景象。它相信这些狮子可以开出邪恶的灵魂，作为保护者。这里有两个石头鼓。
|
|
2013-05-23 12:28:18
让我们走上石阶,一个关闭的救济。 [在前安全门]现在,我们可以看到两个可爱石狮子,一个男性,其他女性。 您是否可以告诉男性从女性呢? 是的,一个带有婴儿的狮子女。 在中国,石狮子站在门前是一个普遍的现象。 据认为,这些狮子可以驱动器关闭恶灵和作为保护器。 这里有两个石鼓。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
