当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By participating in this sweepstakes, entrants agree to be bound by these Official Rules and the decisions of the judges. The winner agrees to release and hold harmless Lightspeed and their officers, directors, employees, contractors and agents from loss, injury, death or other liability that may arise from participati是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By participating in this sweepstakes, entrants agree to be bound by these Official Rules and the decisions of the judges. The winner agrees to release and hold harmless Lightspeed and their officers, directors, employees, contractors and agents from loss, injury, death or other liability that may arise from participati
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过参加这彩票,新加入者同意由这些正式规则和法官的决定一定。优胜者同意从也许出现从参与这彩票或从对所有奖的采纳或用途的损失、伤害、死亡或者其他责任发布和举行无害的Lightspeed和他们的官员、主任、雇员、承包商和代理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
通过参加这彩票,新加入者同意由这些正式规则和法官的决定一定。 优胜者赞成发行和举行无害的Lightspeed和他们的官员、主任、雇员、承包商和代理从也许出现从参与这彩票或从对所有奖的采纳或用途的损失、伤害、死亡或者其他责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过参加这个抽奖活动,参赛者同意受这些官方规则和法官的决定。获胜者同意释放按住无害 Lightspeed 其官员、 董事、 员工、 承包商和代理商从损失、 受伤、 死亡或参加这个抽奖活动或接受或使用任何奖品可能引起的其他责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通过参加此次抽奖活动,即表示参赛者同意遵守这些正式规则和法官的决定。 获奖者同意,并确保他们免受其害释放“光速发球及其主管人员、董事、雇员、承包商和代理的损失、伤害、死亡或其他法律责任,可能会产生参与此抽奖活动或接受或使用的任何奖项。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭