|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You will never learn to understand Creation in words, nor that which is within you, because all of that is and must remain mobile, whereas words press everything into firm and rigid forms only. And that is impossible, an entirely vain effort with and for everything that is mobile! Understanding will not come to you wit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You will never learn to understand Creation in words, nor that which is within you, because all of that is and must remain mobile, whereas words press everything into firm and rigid forms only. And that is impossible, an entirely vain effort with and for everything that is mobile! Understanding will not come to you wit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
您不会学会了解在您内在词的创作，亦不那，因为所有那是并且一定保持流动的，而词按一切入仅牢固和刚性形式。并且那是不可能，完全地自负的努力与和是流动的一切的!理解不会来到您有词的!
|
|
2013-05-23 12:24:58
您在词不会学会了解在您之内的创作，亦不那，因为所有那是并且一定保持流动的，而词按一切入仅牢固和刚性形式。 并且那是不可能，整个地自负的努力与和为是流动的一切! 理解不会来到您以词!
|
|
2013-05-23 12:26:38
你将永远无法学会理解创造的话，也不能，这是内你，因为所有这一切，必须保持移动，而单词按一切成坚定和刚性的形式。那是不可能，完全徒劳的努力和与此有关的一切，是移动 ！理解不会跟你用词 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
您将永远不会了解,理解创造的词,也不意味着这是在你,因为这些都是和必须保持移动,而词按一切为坚定和僵硬的形式。 这是不可能的,完全是徒劳的努力,并为一切移动! 理解就无法到你们那里,与你们的话!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
