|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:哦哦,亲爱的,给你发了邮件以后,才看到了你的邮件。知道你能来我很高兴。虽然我需要修改我的计划。不能与母亲一起度假。但依然很高兴你能来。期待与你的相见。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
哦哦,亲爱的,给你发了邮件以后,才看到了你的邮件。知道你能来我很高兴。虽然我需要修改我的计划。不能与母亲一起度假。但依然很高兴你能来。期待与你的相见。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Oh, dear, you send a message only after seeing your mail. I know you can come very pleased. Although I have to change my plan. Can not vacation with his mother. But still I'm glad you could come. Meet with your expectations.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Oh, oh, my dear, for you made a mail only after you have seen the mail. I am very pleased to know that you can. Although I need to change my plans. Not a holiday together with his mother. But still I am very glad that you can come to. Look forward to working with you again.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Oh oh, dear, has sent after the mail to you, only then saw your mail.Knew you can come me to be very happy.Although I need to revise my plan.Cannot take vacation together with the mother.But very is still happy you to be able to come.Anticipation with yours meeting.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Oh well, dear, after sent a message to you, to see your message. I am glad to know you can come. Although I have to modify my plan. Cannot be on holiday with mother. Remains glad you can come it. Look forward to seeing you again.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Oh oh, dear, has sent after the mail to you, only then saw your mail.Knew you can come me to be very happy.Although I need to revise my plan.Cannot take vacation together with the mother.But very is still happy you to be able to come.Anticipation with yours meeting.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区