|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The samples for the calibration set were prepared using an international standard mixture [1] (37.5% isooctane, 37.5% n-hexadecane, and 25% benzene]. In the current univariate ASTM test [5], benzene was eliminated regarding the hazards of exposure to benzene and that benzene has no significant absorption at wave number是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The samples for the calibration set were prepared using an international standard mixture [1] (37.5% isooctane, 37.5% n-hexadecane, and 25% benzene]. In the current univariate ASTM test [5], benzene was eliminated regarding the hazards of exposure to benzene and that benzene has no significant absorption at wave number
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
定标集合的样品准备了使用国际标准混合物[1] (37.5%异辛烷， 37.5% n十六烷和25%苯]。在当前单变量的ASTM测试[5]，苯关于对的暴露危险被消灭了苯，并且那苯没有重大吸收在波数2930 cm-1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
样品为定标集合使用国际标准混合物1 (37.5%) (异辛烷准备了， 37.5% n十六烷和25%苯)。 在当前单变量的ASTM测试 (5)，苯关于对的暴露危险被消灭了苯，并且那苯没有重大吸收在波数2930 cm-1。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
为该些产品的样本作化验的校准设置都是采用国际标准混合物[1][37.5%isooctane,37.5%n-hexadecane、25%苯]。 在单变量的当前符合ASTM测试[5],苯是消除了对危险的接触苯和苯并无重大吸收波数在2930CM-1。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
