|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The upper echelons of the software industry have understood for many years what is needed to perform at a much higher level than is currently practiced. A successful project should be one that meets its cost, schedule, and quality goals within engineering tolerances and without padding its schedule or budget. After det是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The upper echelons of the software industry have understood for many years what is needed to perform at a much higher level than is currently practiced. A successful project should be one that meets its cost, schedule, and quality goals within engineering tolerances and without padding its schedule or budget. After det
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
软件产业的上部梯形编队了解许多年什么是需要的执行在一高水平比当前被实践。一个成功的项目应该是实现它的费用、日程表和质量目标在工程学容忍内和没有填塞它的日程表或预算的一个。在详细计划被做了后，当前科技目前进步水平支持会议在大约内的项目目标10%或更好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
软件产业的上部梯形编队了解许多年什么是需要的执行在一高水平比当前被实践。 一个成功的项目应该是实现它的费用、日程表和质量目标在工程学容忍之内和没有填塞它的日程表或预算的一个。 在详细计划被做了之后，当前科技目前进步水平支持会议项目目标在大约之内10%或更好。 表现的这个水平当前在一般的软件项目经理的伸手可及的距离之内和可以被项目“局外人” -上部经理、董事、客户、投资者和终端用户代表极大地在许多情况下影响。
|
|
2013-05-23 12:26:38
软件产业的上层有许多年来理解什么需要执行比目前练习更高一级。一个成功的项目应符合其成本、 进度和质量目标在工程公差和没有填充其日程或预算。经过详细的计划取得了，当前最先进的支持实现项目目标内加上或减去 10%或更好。这一级别的性能可以平均软件项目经理，目前，在许多情况下可能会极大地受到项目"外人"— — 上层管理人员、 行政人员、 客户、 投资者和最终用户代表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
