当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thus, although highly enantiopure (S)-1 could be obtained via Chirazyme-L2 and Novozym-435-mediated enantioselective acylation of 0.5 M (RS)-1 in neat ethyl acetate, these conditions afforded conversions over 60% resulting in a substantial loss of enantiopurity in (R)-2a as well as the formation of hydrophobic by-produ是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thus, although highly enantiopure (S)-1 could be obtained via Chirazyme-L2 and Novozym-435-mediated enantioselective acylation of 0.5 M (RS)-1 in neat ethyl acetate, these conditions afforded conversions over 60% resulting in a substantial loss of enantiopurity in (R)-2a as well as the formation of hydrophobic by-produ
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,虽然高度enantiopure (S) - 1可能通过Chirazyme-L2和0.5 M获得(RS)的Novozym 435斡旋的enantioselective酰化产物- 1在整洁的乙酸乙酯,这些情况买得起转换60%造成enantiopurity坚固损失(R) - 2a以及疏水副产物的形成
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此,虽然enantiopure S (-1)在整洁的乙酸乙酯可能通过Chirazyme-L2和0.5 M高度获得 (RS) -1的Novozym 435斡旋的enantioselective酰化产物,这些情况在R -2a买得起转换60%造成enantiopurity坚固 (损失)并且疏水副产物的形成
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,虽然高度映体纯 (S)-1 可通过 Chirazyme-L2 和 Novozym-435-介导的对映选择性酰化 0.5 M (RS)-1 取得的乙酸乙酯整齐,这些条件提供转换超过 60 %enantiopurity (R)-2a 中的巨大损失,以及形成疏水副产物的产生
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭