|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The group effect is a fundamental design parameter. Its influence on the values of n and β depends essentially on the replacement factor a. In cases of relatively high values of α (α = 0.16), the group effect prevents the plastic yielding of the column and of the soft soil and, consequently, significantly decreases set是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The group effect is a fundamental design parameter. Its influence on the values of n and β depends essentially on the replacement factor a. In cases of relatively high values of α (α = 0.16), the group effect prevents the plastic yielding of the column and of the soft soil and, consequently, significantly decreases set
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
小组作用是一个根本设计参数。它的对n和β的价值的影响本质上取决于更换因数a。在相对地α (α的上限值案件= 0.16)，小组作用防止塑料产生专栏和软的土壤，并且，因而，极大减少解决。在相对地α的小价值案件，小组作用的有效的动员要求专栏的更大的辐形张力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
小组作用是一个根本设计参数。 它的对n和β的价值的影响根本上取决于更换因数a。 在相对地α α的上限值案件 (= 0.16)，小组作用防止塑料产生专栏和软的土壤，并且，因而，极大减少解决。 在相对地α的小价值案件，小组作用的有效的动员要求专栏的更大的辐形张力。 所以，它被动员，只有当专栏到达状态塑料产生时，克制侧向扩展。 对装入测试的分析表明单位晶格有弹性解答在软的基础土壤解决反应提供加强的作用的一种合理的估计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
群效应是一个基本的设计参数。N 和 β 的值对其影响基本上取决于更换因子。在情况下的较高值的 α (α = 0.16)，组可防止塑料产生的列和软土和影响，因此，大大减少住区。在相对较小的 α 值的情况下，有效调动的群体效应需要较大径向菌株的列。因此，它被调动只当列达到一种塑料屈服、 抑制侧向膨胀的状态。加载测试分析表明单位细胞弹性解决方案提供一种合理对解决响应的软地基加固效果的估计。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
