|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We received data files from Shoemart as attached, please review to confirm the data are all correct, hence please fill in attached order form for our production, we will supply shoe sole label,shoe box label and carton label for Shoe Mart : SM-SSL, SM-SBL,and SM-CL to you.Pls kindly note,thanks是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We received data files from Shoemart as attached, please review to confirm the data are all correct, hence please fill in attached order form for our production, we will supply shoe sole label,shoe box label and carton label for Shoe Mart : SM-SSL, SM-SBL,and SM-CL to you.Pls kindly note,thanks
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们收到数据从Shoemart归档如附有，请回顾证实数据全部正确的，因此请填装我们的生产的附加的定货单，我们将供应鞋子单一标签、鞋盒标签和纸盒标签鞋子小店的：SM-SSL、SM-SBL和SM-CL对您。Pls亲切的笔记，感谢
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们从Shoemart接受了数据文件如附有，请回顾证实数据全部正确的，因此请填装附加的定货单为我们的生产，我们将供应鞋子单一标签、鞋盒标签和纸盒标签为鞋子小店： SM-SSL、SM-SBL和SM-CL对您。Pls亲切的笔记，感谢
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们收到来自 Shoemart 文件所附，请审查，以确认数据是否都正确，因此请填写附加的订单窗体为我们的生产数据，我们会为鞋集市供应鞋唯一标签、 鞋框标签和纸箱标签： SM SSL、 SM-SBL 和 SM-CL 给你。请请注意谢谢
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
