|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, news language is not an innocent medium that simply reflects reality, but is used in the form of discourse as a practice that contributes to our perception and shaping of reality.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, news language is not an innocent medium that simply reflects reality, but is used in the form of discourse as a practice that contributes to our perception and shaping of reality.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所以，新闻语言不是反映现实的一个无辜的媒介，但是使用以演讲的形式作为造成我们悟性和塑造现实的实践。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，新闻语言不是简单地反射现实的一个无辜的媒介，但使用以演讲的形式作为对我们悟性和塑造现实贡献的实践。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，新闻语言不是话语的无辜的媒介，只是话语的反映了现实，但作为一种做法，有助于我们的悟性和塑造现实的表单中使用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此,新闻语言不是一个清白中等,只是反映现实,但窗体中使用的论述的一贯做法,有助于我们认识和塑造的现实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
